Le paiement des frais de réservation ainsi que de l'acompte ne valent pas acceptation de cette réservation. Seul le reçu envoyé par le Club du Soleil de Clermont-Ferrand faisant foi.

En cas d'annulation du séjour, l'acompte déduit des frais de réservation pourra être remboursé si la demande de remboursement est faite au minimum huit jours avant le début du séjour. 

 Le devis fourni par le formulaire de réservation n'est donné qu'à titre indicatif. En particulier, le montant de la taxe de séjour est déterminé par l'intercommunalité.

 Le camping La Serre de Portelas étant propriété du Club du Soleil de Clermont-Ferrand, association affiliée à la Fédération Française de Naturisme, l'accès au terrain est exclusivement réservé aux adhérents de la Fédération Française de Naturisme ainsi que aux membres des fédérations étrangères reconnues par la Fédération Naturiste Internationale (INF), le timbre licence INF faisant fois.

 Tout campeur doit accepter le règlement intérieur du terrain de camping et en particulier le respect de la nudité.