Le jardin des saveurs

Déjà très apprécié en 2000, le jardin des saveurs s'est agrandi et se complète d'un jardin des plantes médicinales locales.
Chacun peut y venir cueillir les herbes pour parfumer son déjeuner.

Les sanitaires

Après la rénovation des douches et l'installation de 2 WC supplémentaires en 1998, l'espace lavabos est modernisé avec l'installation de 4 vasques et mélangeurs modernes.
Un nouveau bloc sanitaire est mis en service en 2001 ce qui permet de doubler la capacité de fourniture d'eau chaude.

La Piscine

Depuis juillet 1998, 2 bassins ont été mis en service.
Grand bain : 6 mètres par 12, profondeur de 1,20 mètres à 1,90 mètres.
Petit bain : 3 mètres par 5, profondeur 40 cm.

La grande plage avec vue sur les massifs montagneux vient de recevoir en 2001 son dallage définitif.

Création d'un espace d'accueil et de services.

Mis en service en 2000, il permet d'assurer un accueil de qualité et d'offrir des services dans de bonnes conditions.

Clefs Vertes

Le label "Clefs Vertes" a été attribué à la Serre de Portelas par la Fondation pour l'Education à l'Ecologie en Europe en Juin 1999.

La FEEE a particulièrement remarqué l'information et la sensibilisation des usagers à l'écologie et la densité des installations particulièrement basse.

Centre Européen du Volcanisme
VULCANIA

En 2002 ouverture de Centre Européen du Volcanisme, au cœur du Parc des Volcans d'Auvergne à moins d'un quart d'heure de La Serre de Portelas.